Vladikavkaz-Moskova treni, Osetya’dan Moskova’ya dönüş (Temmuz 2008)